工作动态
海虞分中心联合举办“虞乡心连新”之“印象虞乡”新市民方言课堂
发布日期:2023-04-23    浏览次数:3978次

 常熟方言作为地方文化的载体,承载着丰富的常熟文化内涵,为鼓励新市民学说常熟方言,4月22日下午,海虞分中心联合王市社区在海虞镇初心广场连心坊组织举办“虞乡心连新”之“印象虞乡”新市民方言课堂。

 活动中,社区老师以“衣”“食”为主线,以阳春面、宴请习俗以及与“衣”“食”相关的歇后语串起了大家日常生活的点滴,带大家领略了原汁原味的本土文化。常熟“闲话”知多少环节,老市民石金莲阿姨和陶建芬阿姨热情地带领新市民学习常熟方言,“适意”“贼特兮兮”“轧闹猛”等常熟人熟悉的生活方言逗得人捧腹大笑。

常熟话有整齐的八声调,是一种较为独特而又颇具代表性的吴语方言,常熟话保留了平翘的分别,再加上常熟话的音调与周边流行的苏州音、上海音有一定区别。“小酒咪咪,蟹脚瓣瓣,挑挑马兰头,尝尝香椿头......”这首常熟人耳熟能详的方言童谣在“以老带新”的互动交流中让新市民们轻松愉快地感受了虞乡方言文化的魅力。


 


 

 此次方言课堂活动,通过教方言、讲方言、解方言的形式保护和传承地方文化,提升新市民听、说常熟方言的热情度与积极性,为今后尝试使用方言与群众交流,熟悉本地风土人情打下伏笔,帮助新市民们更好融入常熟、扎根常熟打下基础。

版权所有:常熟市外来人员服务和管理办公室(常熟市新市民事务中心) 苏ICP备14010987号-1

建议使用IE6.0以上(不包括6.0)版本浏览器

苏公网安备 32058102001216号